Dixon est très affecté par la mort de sa femme et a beaucoup de mal à accepter sa mort. Mais, il réussit tant bien que mal à se reprendre afin d'aider Sydney dans une nouvelle mission qui consiste à retrouver le coeur d'un homme assassiné nommé Di Regno. Son ADNdevrait permettre de décoder la page 94 d'un manuscrit de Rambaldi, qui prédit le début d'événements apocalyptiques dans 48 heures.

Pendant ce temps, Sloane cointtinue sa quête et se retrouve au Népal où il s'entretient avec le moine qui l'avait incité à s'intéresser à l'oeuvre de Rambaldi 30 ans plus tôt. Ce dernier lui remet alors un parchemin contenant une mystérieuse révélation...