Pour la toute première fois, Sloane envoie Marshall avec Sydney en mission. En effet, il doit neutraliser sur place un programme permettant d'accéder au réseau Echelon qui est un système utilisé par les services secrets américains afin d'espionner les communisations. Sydney et Marshal lrentrent à Los Angeles ravis puisque la mission a été un succés. Mais Marshall se fait kidnappé..

De plus, au SD6 tout le monde est plus ou moins sous tension avec la venue d'Adriana Kane chef du contre-espionnage de l'Alliance. Elle est envoyée pour mener une enquête sur la disparition d'Emily Sloane !