Un lion s'est échappé d'un zoo de Seattle et rôde dans les rues. Lexie fera tout pour que Mark n'emménage pas avec Julia, sa nouvelle petite copine. Pendant ce temps, Teddy commence à aller de l'avant après la mort d'Henry. Callie va harceler Arizona pour en savoir plus sur ses anciennes amoureuses. Alex va demander d'être retiré sur le cas du bébé prématuré de Morgan, car celle-ci devient trop proche de lui. Enfin, Meredith apporte son soutien à Cristina puisque les tensions entre elle et Owen sont toujours présentes.