Derek demande à Meredith de retravailler avec lui en neuro. Catherine Avery revient au Seattle Grace et s’intéresse à Richard. Cristina devient de plus en plus suspicieuse à l’égard d’Owen. il se peut que Morgan craque pour Alex.