Alors qu'il est sur l'autoroute Rhys aperçoit un accident. Il reconnaît l'un de ses camions, qui s'est renversé sur la route. Inquiet il va prendre des nouvelles de son chauffeur et savoir ce qui s'est passé. Alors qu'il interroge un des policiers, il voit arriver un SUV noir marqué Torchwood. Quelle n'est pas sa stupeur de voir Gwen sortir de cette voiture. Après cela, il va tout faire pour découvrir la vérité sur les activités de sa femme et participera même à une enquête.

Rhys va ainsi découvrir l'existence de Torchwood...