Michael, le frère de Richard, le croit responsable de la mort de leur père. Sans son aide, Richard décide alors de se rendre justice tout seul, mais il se rendra vite compte que son destin est plus important encore.

Il est accompagné dans sa quête par Zeddicus Zu'l Zorander, un sorcier qui le surveille depuis son enfance et par Kahlan Amnell, une Inquisitrice, qui donnerait sa vie pour le sauver. Tout trois franchissent la frontière qui séparent les Terres de L'ouest des Contrées du Milieu, afin d'aider Richard à accomplir son destin...