Alors que Richard, Kahlan et Zed fêtent la mort de Darken Rahl. Le village où ils sont se retrouve attaqué par une bête mythique, puis par les Mord'Siths.
Richard reçoit l'aide contre toute attente de D'Haran, ainsi qu'une surprenante révélation.
Ensemble ils tentent de comprendre se qu'il se passe, et se que la mort de Darken Rahl à engendrer...