Rachel et Monica se disputent au sujet d’un tableau fait par Phoebe après que Mike ait voulu s’en débarasser. Ross est sur le point de recevoir une bourse pour un projet scientifique, malheureusement, l’un des juges n’est autre que l’ex fiancé de Charlie qui accepte de lui donner la bourse uniquement s’il rompt avec Charlie. Chandler quant à lui otient sa première campagne publicitaire mais se trouve face à un problème lorsque Joey insiste pour jouer dedans.