Le reigne de Brian en tant que plus beau mec du Babylon est menacé par l'arriver d'un nouveau mec : Brandon. Bien que "Queer Guy" ait du succès, Emmett se pose des questions quand il réalise qu'il n'est en fait qu'un clown pour la chaine. Ted, qui est un nouvel homme depuis sa chirurgie, a l'opportunité de se vanger d'un ancien amant. Ben et Michael tentent d'aider Hunter et de le renvoyer à l'école. Debbie retroune au Diner car elle s'ennuie en femme au foyer.

Que pensez-vous de cet épisode?