4.02 White Out



À Storybrooke, alors qu'elle essaye désespérément de retrouver sa sœur Anna, Elsa est surprise par Emma et toutes les deux se retrouvent piégées dans une caverne glacée, dont la température extrême met la vie d'Emma en danger. Regina, déprimée à cause de son apparente rupture avec Robin, s'isole du reste de la ville et de Henry, ce qui attriste ce dernier. Et avec la population qui considère Mary Margaret comme leur leader, celle-ci prend sa première mission en charge en tentant de redémarrer un générateur et permettre de restaurer l'électricité en ville, après qu'Elsa en ait gelé et endommagé les câbles. Au Royaume enchanté, Anna essaye d'entraîner un David doux comme un agneau à affronter Bo Peep, une redoutable combattante qui le menace de prendre la ferme de sa mère s'ils ne payent pas son prix.

Que pensez-vous de cet épisode ?