Coulson et l'équipe cherchent l'Inhumain qui tue d'autre Inhumains. Pendant ce temps, May a la sensation que la mission qu'Hunter s'est fixée pour retrouver Ward devient trop personnelle.