Pendant que May s'occupe de la poursuite de Ward, Skye surveille Coulson. En effet, le directeur a des crises de plus en plus souvent et de façon plus intense. Quand un tueur gravant les mêmes symboles sur le corps de ses victimes est détecté, Coulson sent qu'il doit se souvenir des choses qu'on lui a fait oublier...