Un tableau contenant des marques semblables à celles que Coulson grave, seul objet rescapé de l'incendie d'une église,  est retrouvé. L'objet étant mis aux enchères, le directeur du SHIELD organise une opération pour le récupérer dans l'espoir d'en savoir plus sur ses maux. C'était sans compter sur la présence du général Talbot.