Cristina et Owen continuent à travailler sur leur relation au milieu du procès en cours. Bailey se dispute avec Ben au sujet des plans pour leur noce qui arrive à grands pas. Pendant ce temps, Callie recrute Jackson pour l'aider à trouver une solution pour la main de Derek, mais il est préoccupé par une situation choquante avec April.