Résumé : Chuck a toujours tenté de protéger sa famille de sa vie d'espion mais il ne peut empêcher Ellie et Awesome de se retrouver au coeur d'un "incident diplomatique". Chuck doit utiliser sa relation avec Awesome pour protéger un dictateur en visite aux Etats-Unis, le Premier Ministre Goya, qui est la cible d'un assassinat.

Alors qu'Awesome est excité à l'idée d'être un espion, Chuck est plus inquiet pour la sécurité du couple.

Très bon épisode, franchement, Casey semble avoir toujours été dépourvu de sentiments pour la vie humaine, il tue sans vraiment se préoccuper de la vie de la personne qu'il tue, et parfois, c'est ce qui le rend attachant.

Devon qui devient presque lui même un espion pour sauver le président du Costa grava, j'aime bien, franchement !

Par contre, on se demande bien ce qui va arriver à Devon qui se fait enlever certainement à la fin de l'épisode, espérons qu'il n'arrive rien de grave !

j'ai adoré maintenant qu'Awesome est au courant c'est sur ça facilite les choses pour Chuck
et j'aime beaucoup le fait qu'il dise qu'il n'échangerait quand même pas sa vraie vie contre une demi vie comme celle d'un espion
et j'aime aussi quand il parle de Sarah à Chuck et lui demande "how could you not fall for her"