Richard, Zedd et Kahlan surprennent la garde achetant à un marchand un jeune garçon, Renn, aux pouvoirs de télépathe. Richard veut absolument libérer le garçon mais Zedd et Kahlan ne veulent pas perde l'occasion de s'approcher de Darken Rahl et de le tuer.
Mais les choses ne se passent pas comme prévues, car Renn est habitué à être traité comme un roi grâce à ses pouvoirs. Lorsque Zedd est découvert, Renn va devoir ruser pour le libérer et utiliser ses pouvoirs pour faire le bien...