Alors que Meredith reprends difficilement ses marques après plusieurs mois d'absence, Izzie est également de retour à l'hôpital ; elle amène son vieux professeur qui est sénile et aucun des examens passés n'ont permis de découvrir de quoi il souffrait vraiment. Owen fait un cadeau à Cristina sous la forme d'un nouveau chirurgien spécialisée en cardiologie : une amie qui à exercer avec lui en Irak. Adèle débarque à l'hôpital à la recherche de son mari et accuse Bailey d'avoir une liaison avec lui.