Les urgences sont débordés lorsqu'elles accueillent des adolescents victime d'un accident de bus scolaire, tous ces blessés vont permettre aux membres du Seattle Grace que rien n'a changé depuis le lycée. Bailey traite un patient qui était dans le même lycée qu'elle, pour qui elle avait le béguin mais qui ne la jamais vu autrement que comme une amie, ce dont elle souffre toujours aujourd'hui. Derek prévoit un rendez-vous avec un de ses collègues mais s'en ait une autre qu'il n'avait encore jamais remarqué avec qui il va faire connaissance. Meredith s'occupe de son père aux urgences et découvre qu'il est devenu alcoolique depuis la mort de Susan. George et Izzie s'évitent et comprennent qu'il serait mieux pour eux de redevenir des amis. De son côté, Cristina fait tout ce qu'elle peut pour ne pas être la lèche botte du Dr Hahn mais c'est dans sa nature.