La mère de Richard meurt soudainement, Emily est en charge des funérailles. Mais lorsque elle découvre une lettre de Gran destinée a Richard lui disant de ne pas épouser Emily elle laisse Lorelai prendre soin des funérailles. Rory est troublée, elle se rend compte qu’elle ne ressent aucune peine vis à vis de la morte de son arrière-grand-mère. Luke et Nicole se disputent à nouveau.

Que pensez-vous de cet épisode?