Richard et Emily invitent Lorelai et Rory a un match de foot américain entre Yale et Harvard. Là bas ils rencontrent l'ex de Richard. Et lorsque qu'Emily s'aperçoit que Lorelai discute avec cette femme elle devient hystérique et se dispute avec Lorelai. Richard lui avoue alors qu'il la voit à l'occasion d'un dîner par an. Emily en déduit qu'il l'a trompe. En ayant assez de ces disputes Lorelai accepte finalement de sortir avec Jason. Rory est quat à elle très surprise de remarquer la complicité qui règne entre Le professeur Atcher et Paris. Lorsqu'elle découvre qu'ils sont bien plus qu'amis. Ils ont une relation plutôt intime.

Que pensez-vous de cet épisode?