J'adore au début lorsque Rory et Lorelai joue à "1,2,3 il est à toi" et que lorsque c'est le tour de Rory Dean apparait^^
Rory n'est pas contente que Lane et Dean travaille ensemble et se dispute avec Lane ! Mais j'aime beaucoup que suite à la dispute avec Lane et Lorelai elle se réfugie chez ses grands parents. J'ai beaucoup aimé Émilie dans cet épisode, et la façon dont elle s'occupe de Rory notamment le matin au petit déjeuner ou lorsque Rory débarque à l'improviste chez eux.
Lorelai apprend enfin la raison de la rupture entre Rory et Dean et Rory et elle en parle enfin! Et bien sur Rory se réconcilie avec Lane à la fin