Ross panique lorsque Mona lui propose d'envoyer des cartes de voeux communes, cela le fait réfléchir à leur relation et à où ils en sont. Rachel quant à elle ressent les premiers effets de la grossesse sur ses hormones et se met désespéremment à la recherche d'un homme.