Rachel découvre qu'elle est la seule à ne pas avoir conduit la Porsche de Monica. Elle décide néanmoins de la conduire accompagnée de Ross. Chandler et Monica se rendent à Las Vegas pour inviter le père de Chandler à leur mariage. Joey montre à Phoebe qu'il porte des sous vêtements féminins après que celle ci lui ait dit que c'était un signe de virilité.