Chandler et Monica vont emménager ensemble, ce qui signifie qu'il faut déménager les affaires de Rachel qui va désormais habiter avec Phoebe. Joey quant à lui va se retrouver seul. Les filles s'occupent du déménagement alors que les garçons prétendent avoir autre chose à faire, une dernière partie de baby foot pour Joey & Chandler et Ross prétend devoir garder Ben. Chandler qui s'inquiète pour Joey essaie de lui donner de l'argent sans que Joey pense que c'est de la charité.