Phoebe qui sort désormais avec Gary se vante auprès de Monica d'avoir une relation torride avec Gary. Monica qui le prend comme une provocation met tout en oeuvre pour montrer à Phobe que sa relation avec Chandler est tout aussi torride. Rachel passe un entretien pour obtenir un job chez Ralph Lauren mais suite à un malentendu, elle embrasse le recruteur. Joey quant à lui fait tout pour retrouver une jolie fille qui habite l'immeuble d'en face.