On the island: After they fail to save a woman from drowning, Jack goes on a spiritual quest, while Boone tries to prove his worth. Jack sees his father.

Flashbacks: Jack goes to Australia to find his father.

--------------

Sur l'île: Après qu'il n'aie pu réussi à sauver la vie d'une femme qui s'est noyée, Jack part en recherche spirituelle alors que Boone essaie de prouver sa valeur. Jack voit son père.

Flashbacks: Jack va en Australie pour trouver son père.

Que pensez-vous de cet épisode?