On the island: Jack learns that Kate is the fugitive. Jack tries to save the Marshal, while Kate gets Sawyer to attempt to euthanize him, and Jack is forced to finish the job. The mysterious John Locke finds Walt's dog Vincent.

Flashbacks: Kate is apprehended by the Marshal in Australia.

--------------

Sur l'île: Jack apprend que Kate était la fugitive et essaie de sauver le policier alors que Kate convainc Sawyer d'essayer de l'euthanisier et Jack est forcé de terminer le travail. Le mystérieux John Locke trouve le chien de Walt, Vincent.

Flashbacks: Kate est arrêtée par le policier en Australie.

Que pensez-vous de cet épisode?

Awwww la première fois que Sawyer appelle Kate "Freckles" comme il le fera pour les 6 saisons ^^.

J'adore l'histoire de Kate. On voit que bien qu'elle soit une fugitive, elle reste une bonne personne pareil. J'adore le visage que fait Hurley lorsqu'il voit Kate pour la première fois après avoir vu son mug-shot.

5/5