Brian rouvre le Babylon mais les fêtards ont disparu. Justin rentre à Pittsburgh après que les studios aient annulé "Rage". Michael décide de demander le droit du garde de sa fille, Jenny Rabecca. Ted décide de changer de look après s'être apperçu que celui qui le draguait était en fait un amateur de mecs potelés. Emmett décroche un job de présentateur pour une chaîne locale et devient leur "Queer Guy".

Que pensez-vous de cet épisode?