Ted va au tribunal tandis que Stockwell se réjouit de son bond dans les sondages. Après qu'Emmett l'ai supplié, Brian convainc le candidat aux élections de laisser Ted tranquille. Michael force Ben à arrêter les stéroïdes en le menaçant de s'infecter lui-même. Quand le beau fan d'Ethan débarque de Harriburg, Justin réalise que les promesses romantiques n'étaient que mensonges alors il le quitte. La première fois fonctionne puisque Melanie se retrouve enceinte grâce au sperme de Michael. Et Oncle Vic se trouve un petit ami.

Que pensez-vous de cet épisode?