Alors que Sweets à enfin terminé sont livres sur Booth et Bones, ceux ci prennent un moment pour en discuter avec lui. Alors que Seeley n'adèhre pas du tout au fait que la conclusion amène à pensé qu'ils sont amoureux l'un de l'autre. Temperance n'est pas plus déranger que cela mais souligne quelques erreurs.

Sweet se rend compte qu'il à peut être mal interprêté certaines chose et mal retranscrit leur première affaires. Mais alors qu'il demande à Bones et Booth de lui raconter leur première affaires en duo, celui ci ce rend compte que ce n'est pas du tout celle qu'il pensait.

Dans ce 100ième épisode nous apprendrons beaucoup sur la rencontre de Bones et Booth, leur attirance était déjà bien présente depuis le début de leur aventures. C'est aussi durant cette affaire que Angela rejoindra l'équipe au sein du Jeffersonian. De plus Hodgins ne semblait pas être apprécier plus que cela au départ...