Quand un nouveau né est porté disparu dans la nurserie, le Princeton Plainsboro est mis en quarantaine, évitant quiconque d'entrer et sortir de l'hôpital.
Alors que House et les membres de son équipe sont pris au piège dans diverses parties du bâtiment, de nouveaux aperçus concernant les antécédents personnels, les relations et regrets de l'équipe refont surface.

Que pensez-vous de cet épisode?