Le docteur House doit s'occuper d'un patient dont les troubles semblent relativement simple à diagnostiquer. Mais les symptômes présentés pourraient bien cacher un problème encore plus grave. House semble étonnamment détaché, ces derniers temps. Soigner les patients qui lui sont confiés ne l'intéresse que fort peu. House fait d'ailleurs tout ce qu'il peut pour éviter d'avoir à faire ce que le docteur Cuddy lui demande. En effet, il refuse de mener des entretiens d'évaluation pour assurer le suivi annuel des performances du personnel médical. Mais surtout, House passe son temps à se quereller avec la charmante Amber. Chacun d'eux assure avoir passé le plus de temps avec Wilson.

Que pensez-vous de cet épisode?