Lindsey a une nouvelle main au grand damne de Lilah qui voit le poste principal au sein de Wolfram & Hart lui echapper. Cependant la main de Lindsey agit de façon étrange et n'est pas toujours simple à maitriser...