Les rues de Los-Angeles se voient ici envahit par des armées de policiers très violents. Pour regler le problème, Angel fait appel à Kate et il découvre bientôt que ces flics sont en fait des zombies... Mais pendant ce temps, Wesley est blessé par un des policiers en voulant venir en aide à Gunn.