Bernard veut à tout prix construire un signal de détresse pour que les satellites puissent les repérer, mais Rose s'y oppose. Alors qu'elle était très malade avant d'arriver sur l'île, elle confie à Bernard qu'elle se sent guérie depuis qu'ils sont là.
Jack décide de partir dans la jungle pour échanger Henry Gale contre Walt. Il demande à Kate de venir avec lui.

Que pensez-vous de cet épisode?