Après avoir tiré les premières conclusions de l'enquête, la police se rend rapidement au domicile des Fenner, afin d'interroger les deux époux sur Shell Dockley, que Jim a agressée. Pour préserver leurs enfants d'éventuels troubles psychologiques, Jim et Marilyn décident de ne pas se séparer pour le moment. Quelque temps plus tard, Jim réussit à persuader son épouse d'écrire une longue lettre à Shell, lui expliquant qu'elle avait autrefois brisé leur mariage. Le charmant petit garçon que Zandra a mis au monde est menacé par le passé de toxicomane de sa mère. Helen est enfin en mesure d'annoncer de bonnes nouvelles aux détenues...

Que pensez-vous de cet épisode?