Echo et Bennett ont une rencontre choquante alors qu' Adelle a un tête à tête avec le chef impitoyable de la Dollhouse, DC (Guest Star Ray Wise).
Topher voit double quand il doit impliquer Victor dans son espionnage. Perrin trouve un surprenant témoin qui accepte de témoigner contre la société Rossum, mais il faut le trouver vivant dans un château de cartes.
Echo and Bennett have a shocking confrontation in which she reveals the reason for her grudge against Echo, while Adelle goes head-to-head with Stuart Lipman, the ruthless head of the Washington, D.C. Dollhouse to lobby for Echo's safe return. Meanwhile, Topher sees double when he involves Victor in his espionage plans to hack into the DC Dollhouse computer to locate both Echo and Senator Perrin as they try to run from Perrin's wife Cindy, who is more connected than thought to the DC Dollhouse. Elsewhere, Perrin finds a surprising witness, former active Madeline, who agrees to testify against the Rossum Corporation, while Ballard slips away from an ambush to set his own agenda.