La soeur de Robin vient lui rendre visite à New York et confronte sa soeur sur ses sentiments envers Ted et sur le sexe. Ted emmène tout le monde à l'Empire State Building ; ils se racontent l'histoire de leur première fois.