Alors que Daisy et l'équipe continuent de protéger les Inhumains, le Shield découvre la choquante vérité au sujet de l'un de leurs plus grands ennemis. Pendant ce temps, Fitz aide Simmons a récupérer des informations qui pourraient leur permettre de rouvrir le portail.