Coulson et May partent à la recherche d'informations concernant le passé de Skye. Pendant ce temps, le reste de l'équipe doit se rendre à l'académie du SHIELD, où un appareil générateur de glace a été découvert, ce qui permet à Fitz-Simmons de se plonger dans leurs souvenirs.