+ 1x06 - Variations Under Domestication +

Alison perd les pédales lorsqu'elle découvre grâce à sa caméra de surveillance que son mari se lève dans la nuit et disparaît. Elle le ligote et le bâillonne, avant d'être rattrapée par l'arrivée de ses voisins car pas de chance, elle avait oublié qu'elle devait organiser une fête de voisinage cet après-midi là. Aidée par Felix et surtout Sarah qui a les mêmes traits, elle alterne alors les mondanités entre housewives et l'interrogatoire de son mari au sous-sol. Mais très vite rattrapée par les verres d'alcool, le retour de Vic, l'arrivée de Paul, et le comportement parasitaire de sa voisine d'en face, Alison subira toutes sortes de situations mi-comiques, tandis que Sarah en connaîtra de plus angoissantes. L'épisode se joue de l'ubiquité.

Aux côtés de Delphine, Cosima fera la rencontre d'un éminent professeur qui étudie les questions de l'évolution et qui semble avoir des idées très poussées. Les deux filles se rapprocheront mais Delphine semble aussi cacher des secrets.