Le jour de la grande audition de Rachel pour Funny Girl est enfin arrivée, pour l'aider, elle reçoit la visite de sa mère. Pendant ce temps à Lima, les New Directions apprennent le thème des régionales "Dreams" (le rêve).