Après qu'un jeune prodige de musique ait été enlevé par un kidnappeur en série, on découvre qu'une séquence de lumière-flash est apparue avant l'enlèvement, ce qui ramène Walter à son ancien compagnon d'infortune à l'hôpital Sainte Claire.

A la grande consternation de Peter, Olivia encourage Walter à retourner à l'institut psychiatrique, et la détermination de Walter d'aider finit dans une fin débridée.