Miranda reçoit la visite de son père, William, qui désapprouve ses choix de vie ; elle va lui prouver qu'elle a prit une bonne décision pour sa famille. Pendant ce temps, Mark et Lexie doivent faire face à l'arrivée d'une jeune femme du passé de Mark qui va chambouler sa vie d'une façon particulière. Cristina a des doutes à propos de sa relation avec Owen depuis l'arrivée de Teddy. Alors que Derek, Arizona et Mark vont tout faire pour construire de nouveaux instruments pour sauve la vie d'un petit garçon, Bailey, Cristina et Teddy cherche désespérément un cœur pour une jeune fille. En plein cœur des fêtes de fin d'année, Meredith doit garder un lourd secret sur le passé de Richard.