Plusieurs semaines après son expérience de mort imminente, Izzie retourne au travail et Alex a du mal à accepter qu'elle fasse comme si tout allait bien. Pendant ce temps, les résidents deviennent nerveux et donnent le meilleur d'eux même quand Richard annonce qu'il va y avoir des emplois supprimés à l'hôpital. Enfin, Cristina tente de travailler aux côtés d'Arizona en pédiatrie, espérant ainsi garder son travail tandis que Bailey et Alex s'occupent d'une patiente dont le cas complexe est encore compliqué par son fils schizophrène.