Le personnel hospitalier doit faire face aux conséquences du décès de George. Bouleversés, les médecins trouvent chacun un moyen de surmonter la douleur. De son côté, la mère de George a la difficile tâche de décider quoi faire des organes de son fils, elle va alors se tourner vers Callie qui elle-même va laisser Izzie. Alors qu'Arizona s'occupe d'un adolescent souffrant de terribles douleurs dans le dos, Cristina, Owen et Lexie vont tout tenter pour sauver la vie d'une jeune femme amputée des deux bras et d'une jambe. En plus de son deuil, Richard va devoir trouver un moyen de garder son poste de chef de chirurgie, offert à Derek par le Président du conseil de l'hôpital.