Rich utilise sa passion pour la musique pour garder à distance le monde, et surtout les filles. Mais quand Alo rencontre la femme parfaite pour Rich, il se voit obligé de faire équipe avec Grace pour lui apprendre à draguer les filles. Grace doit comprendre le monde métaleux, mais Rich ne fait aucun effort en refusant de croire qu'une fille comme elle pourrait le comprendre. Enfin, Rich est reconnaissant de la signification du compromis et accepte que Grace fasse partie de son monde, mais la peine de coeur semble très proche...