Après avoir été poussé par le rédacteur en chef du journal de Yale à exprimer ses emotions et ses pensées, Rory "massacre" une jeune femme, qui ne sait pas du tout danser, dans son article. Le travail impressionne vraiment Doyle et est publié. Cette article malheureusement cause la colère de la jeune ballerine qui se defoule sur Rory et la critique devant toute la cantine de Yale. Lane s'inquiète lorsque sa mère veut envoyer un cadeau a Dave, celui ci serait le signe du mariage. Lorelai rencontre quant à elle Nicole chez Luke et est vraiment blessé que ce dernier ne lui ai pas raconter qu'il était de nouveau avec Nicole.

Que pensez-vous de cet épisode?