Alors qu'elle rentre d'un cours, Rory découvre sa chambre du campus complètement redécoré. Sa grand-mère, sans aucun doute et sans sa permission. A la première Parti organiser à Yale, Rory se retrouve entiché de deux jumelles plutôt godiches qui ont été chargé, par Emily même, de prendre soin de Rory. Pendant ce temps à Stars Hollow, Sookie et Lorelai reprennent leur affaire en préparant une fête pour enfant avec le thème du "Seigneur des Anneaux", la fête tourne plus ou moins au cauchemar lorsque Sookie pète les plombs. Le père de Lorelai annonce qu'il va faire équipe avec le fils de son ancien employeur, Digger Stiles.

Que pensez-vous de cet épisode?