Alors que Rory emménage sur le campus de Yale, elle y rencontre une jeune fille assez bizarre avec qui elle partage sa chambre. Mais très vite elle va découvrir que Paris partage elle aussi sa chambre. Mais même au bord de l'excitation la plus totale, la jeune fille remarque très vite qu'il lui manque quelques choses. Sa mère. Celle ci décide donc de passer la première nuit avec Rory. Luke, quant à lui, se bat toujours contre le lendemain douloureux et désastreux de son voyage avec Nicole.

Que pensez-vous de cet épisode?